Conditions générales d'utilisation

Conditions générales

Cette page Internet - torgoterm-bg.com (appelée  ci-dessous  le Site ou le Site web) est propriété intellectuelle de TORGOTERM S.A. Elle est créé uniquement à des fins d'information générale et fournit les principales informations pour les produits et les services offerts par TORGOTERM S.A.  Indépendamment de ceci, aucune partie de cette information ne peut être considérée comme offre ou consultation pour l'achat de produits et de services offerts par nous. Il faut avoir aussi à l'esprit que l’information publiée sur le Site  peut ne pas être complète et précise; cette information ne porte pas le carcatère de conseil ou de recommandation technique, d'investissement, juridique ou d’autre genre.

Ces Conditions générales d'utilisation concernent  tous les utilisateurs de ce Site. Avec le chargement des hyperliens créés, placés sur le serveur de torgoterm-bg.com ou avec le paiement des services payants, offert par le Site, chaque utilisateur est d’accord, accepte pleinement et s’oblige à en observer les modalités, réglementées par ces  Conditons générales.

En utilisant ce site et le contenu de ses informations, vous donnez pleinement votre accord que vous avez lu, compris et accepté les Termes et les Conditions d'utilisation du Site de TORGOTERM S.A.

L'identification de l'utilisateur, dans le but  de reconfirmer sa déclaration pour l’acceptation des Conditions générales d'utilisation, se réalise en archivant dans le registre du serveur torgoterm-bg.com l'adresse IP de l'utilisateur, ainsi que toute autre information, fournie par cet utilisateur.

 

Responsabilités

TORGOTERM S.A. fait le maximum d'efforts pour vous donner des informations précises et actuelles de son activité et des produits et services offerts par la Société sur son Site, mais des omissions et /ou d'inéxactitudes sont possibles et par ce fait les utilisateurs sont entièrement responsables et dépendants du risque lors de l’utilisation du contenu du Site web de Torgoterm S.A. et pour l’évaluation de l’exactitude de l’information qui y est publiée. Torgoterm S.A.ne saurait garantir l’exactitude, l’authenticité et l’explicité de l’information publiée sur le Site et ne peux ëtre responsable pour des fautes ou des omissions éventuelles.

En conséquence TORGOTERM S.A. ne porte aucune responsabilté pour tout dommage direct, indirect, accidentel consécutif ou d'autres dommages et / ou la perte future de bénéfices qui s'est produite comme suite à ou de toute autre forme en rapport avec l'accès et / ou l'utilisation de notre Site Internet . TORGOTERM S.A. ne porte également aucune responsabilité pour les éventuelles différences entre les produits et services offerts sur le Site, dans la facon dont nos clients les ont adoptés et actuellemnt déposés.

L’information publiée sur notre page Internet qui inclut des textes,  des prix, des descriptions, des photos, des dessins, des liens vers d'autres sites ou toute autre information utile, sont dépendantes  de modifications unilatérales par TORGOTERM S.A., sans aucun avis préalable. Indépendamment de celà l’ utilasa- teur est dans l’obligation de payer le prix actuel au moment de la signature du contrat. Si des erreurs techniques dans le contenu du Site sont apparues dans sa publication TORGOTERM S.A. a le droit de décliner l'exécution du contrat et n'a aucune obligation à payer aucune remise à l'utilisateur, excepté des sommes déjà payées par l’utilisateur, s’il y en a.

La Société se réserve également le droit de supprimer ou de déplacer le Site à tout moment et sans préavis.
Si le Site de TORGOTERM S.A. contient des liens vers d'autres sites, ceci devrait ëtre considéré comme signe de bienveillance. Si vous utilisez le Site pour faire des liens vers d'autres sites (Links), vous devriez avoir en vue que TORGOTERM S.A. n’a aucun contrôle sur le contenu de ces sites et respectivement n’a aucune responsabilité pour le contenu et l'exactitude des données qui y sont publiées. Etant donné que TORGOTERM S.A. n'a aucune influence sur la conception et le contenu des sites vers lesquels il y a des liens (Links), il en découle que la Société ne puisse avoir aucune responsabilité pour ceux-ci.

Vous pouvez créer des liens vers ce Site à partir d'autres sites, mais seulement après avoir accepté les Conditions d'utilisation de torgoterm-bg.com. Pour plus amples informations sur ce sujet nous vous prions de nous contacter.
TORGOTERM S.A. ne peut pas garantir et ne peut être responsable en aucune façon pour l'accès constant et immédiat à la page Internet.

 

Inviolabilité des informations contenant des données personnelles

TORGOTERM S.A. ne veut en aucun cas recevoir de votre part d'information confidentielle ou protégée par l'intermédiaire de ce Site. Tout message, information ou autre texte, publiés ou envoyés par ce Site, seront considérés par TORGOTERM S.A. comme non confidentiels et non protégés par la volonté du  propriétaire de leurs droits.

Traiter avec les informations personnelles que vous pouvez envoyer sur le site torgoterm-bg.com sur demande afin de recevoir des produits ou services, proposés sur ce site, est sous la protection de la Loi sur la protection des données personnelles. Dans ce cas, si dans certaines des sections du site, il est nécessaire de donner vos coordonnées personnelles-nom, adresse, numéro de téléphone, e-mail ou autres, la Société vous garantit que ces informationsne seront utilisées que pour dans le but pour lequel elles sont recueillies - par exemple en vue d'utiliser votre expérience en tant que client, pour vous offrir le produit ou le service que vous cherchez, à estimer vos besoins et intérêts à une meilleure façon ou pour vous offrir le  bon emploi selon votre qualification. Dans certains cas, nous utilisons les informations envoyées par vous afin de vous aider à commander ou effectuer une transaction, de garder contact avec vous, pour vous informer de nos produits, services et offres.

L'accès aux informations personnelles que vous envoyez ne peut être acquis que par une autorité autorisée par l'Etat, uniquement dans les cas énoncés par la loi et sur une demande spéciale pour cela. TORGOTERM S.A. ne recueille pas et n'utilisera pas les données personnelles envoyées par vous à des fins commerciales et ne donnera pas toute pièce de l'information recueillie à des organisations ayant cet objectif.
En utilisant ce Site, vous donnez votre consentement pour la collecte et l'utilisation de l'information de la manière indiquée ci-dessus. Si la société change sa politique concernant l'inviolabilité des données personnelles, il se produira à travers la modification des termes et conditions générales des utilisations du site de telle façon que les utilisateurs verront cette information à l'avance.
Parallèlement à cela, nous vous informons que vous n'avez pas le droit de publier ou d'envoyer depuis ou vers ce Site tout contenu illégal, offensant, diffamatoire, inapplicable, et pornographique ou de toute autre information qui viole les lois actuelles de la République de Bulgarie.

 

Droit d'auteur

L’utilisation ou la copie du contenu de ce Site est uniquement à des fins personnelles et non pas à des fins commerciales. En dehors de l'objectif pour la copie, il est nécessaire à chaque copie de contenir les données de l'origine de l'auteur et autres droits de propriété.

TORGOTERM est une marque déposée de TORGOTERM S.A. et la conception, la structure et le contenu de ce site Internet sont soumis au droit d'auteur et sont protégés par la loi. Le droit exclusif d'utilisation appartient à TORGOTERM S.A.. Les utilisateurs peuvent imprimer des pages simples, images, logos, etc à partir du Site, à condition qu'ils ne suppriment pas les symboles d'identification et des espaces, des marques et autres. Le contenu de ce site Web ne peut pas être modifié ou utilisé - entièrement ou partiellement - en un autre site sans l'autorisation expresse de TORGOTERM S.A.

Cette autorité pour l'utilisation est considèrée comme retirée et inexistante en cas de toute violation de ces termes et conditions. Dans ce cas, tout le contenu téléchargé à partir du site doit être supprimé.

 

Autres

Le contenu de ce Site Web est géré exclusivement par TORGOTERM S.A. La législation de la République de Bulgarie est applicable à ce site Web.L'instance judiciaire pour résoudre tous les différends juridiques provoqués lors ou à cause de l’utilisation du Site web est la Cour compétante de la ville de Kyustendil, République de Bulgarie.
Si une violation sur le Site Web a été effectuée hors des frontières de la République de Bulgarie, cette violation est au risque de l'auteur. L'utilisateur est uniquement et entièrement responsable  pour le respect de son droit national.


Ces termes et conditions sont valables dans leur version actuelle, publiée sur le Site. Si le Site contient certaines clauses particulières, elles doivent être rédigées et publiées avant les présentes et obligatoires Conditions générales d’utilisation et ne concernent que les produits ou services qui y sont mentionnés.

 

Pour toute autre question, prière de nous contacter par courriel ou par téléphone indiqué sur notre site Web.